Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(226)
Forma i typ
Książki
(222)
Proza
(116)
Poezja
(31)
Komiksy i książki obrazkowe
(24)
Publikacje dydaktyczne
(10)
Publikacje popularnonaukowe
(8)
Poradniki i przewodniki
(6)
Czasopisma
(1)
Dostępność
dostępne
(240)
wypożyczone
(53)
nieokreślona
(1)
Placówka
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
(184)
Filia Góra
(110)
Autor
Strzeszewska Arleta
(13)
Campanella Marco
(11)
Krzemińska Marta
(10)
Nowak-Balcer Grażyna
(10)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(9)
Zarawska Patrycja (1970- )
(9)
Kozłowska Urszula (1958- )
(8)
Paszkiewicz Anna (pisarka)
(8)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(8)
Zboina Anna
(8)
Piotrowska Eliza (1976- )
(7)
Babińska Magdalena
(6)
Davies Benji
(6)
Urbaniak Katarzyna (1986- )
(6)
Byra Agata
(5)
Campanella Marco. Tupcio Chrupcio
(5)
Casalis Anna
(5)
Czartoryski Bartosz
(5)
Greening Rosie
(5)
Liszewska Joanna
(5)
Lynch Stuart
(5)
Matz Agnieszka
(5)
Piotrowska Eliza
(5)
Casalis Anna (1953- )
(4)
Detner Małgorzata
(4)
Dolinar Mojca
(4)
Field Jim (1980- )
(4)
Filipowska Agnieszka
(4)
Jaślan Ewelina
(4)
Kapuścińska Anna
(4)
Kleszcz Ewa
(4)
Kleszcz Ewa (tłumacz)
(4)
Krzemińska Marta. Królik Franek
(4)
Nowak-Balcer Grażyna. Miś Koralik
(4)
Paszkiewicz Anna
(4)
Paszkiewicz Anna (1979- )
(4)
Saramak Magdalena
(4)
Skibińska Ewa
(4)
Truman Lucy
(4)
Wicher Barbara (1970- )
(4)
Jaślan-Klisik Ewelina
(3)
Kozłowska Urszula
(3)
Kunicka-Porwisz Marzena (1988- )
(3)
Kunicka-Porwisz Marzena (1988- ). Montessori
(3)
Marshall Natalie
(3)
Marshall Natalie. Grzechotka
(3)
Mielech Agnieszka (1969- )
(3)
Mortka Marta
(3)
Oparkowska Anna
(3)
Piwowarski Marcin (1972- )
(3)
Protasewicz Ewelina
(3)
Smallman Steve
(3)
Swift Bella
(3)
Sykes Julie (1963- )
(3)
Sykes Julie (1963- ). Akademia Jednorożców
(3)
Wojtkowiak-Skóra Patrycja
(3)
Chapman Jane (1970- )
(2)
Chmurska Paulina (1990- )
(2)
Clima Gabriele (1967- )
(2)
Davies Benji. Miś Pracuś
(2)
Deutsch Stacia
(2)
Dobosz Zbigniew
(2)
Galloway Fhiona
(2)
Gray Kes (1960- )
(2)
Grądziel Elka
(2)
Karaban Edyta
(2)
Kiełbasiński Krzysztof
(2)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(2)
Krzemińska Marta (literatura dla dzieci)
(2)
Lewis Liza
(2)
Leyk Anna
(2)
Loskot Kamila
(2)
Matthews Derek
(2)
Miękus Olga
(2)
Mortka Marcin (1976- )
(2)
Mętrak Natalia
(2)
Pedler Caroline
(2)
Peters Helen
(2)
Pustelnik Ewa
(2)
Rosołek Karolina
(2)
Rosłan Katarzyna
(2)
Simeone Anna
(2)
Siwek Jan Kazimierz
(2)
Skibińska Ewa. Mela i Groszek
(2)
Snowdon Ellie
(2)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Kto mnie przytuli?
(2)
Stelmaszyk Agnieszka. Autor
(2)
Walton Michael
(2)
Walulik Agnieszka
(2)
Willmore Alex
(2)
Wyrt Paulina
(2)
Abbott Greg
(1)
Ace Lauren
(1)
Beautyman Kirsti
(1)
Behl Anne-Kathrin‪ (1983- )
(1)
Bell Alex
(1)
Bell Alex. Klub Odkrywców Niedźwiedź Polarny
(1)
Beus Bryan
(1)
Biba Dariia
(1)
Bigarella Ivan
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(76)
2010 - 2019
(148)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(175)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(224)
Język
polski
(223)
nieznany (0)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(181)
0-5 lat
(115)
6-8 lat
(85)
9-13 lat
(43)
Młodzież
(12)
14-17 lat
(7)
Szkoły podstawowe
(2)
9-10 lat
(1)
Grupa wiekowa 6-8 lat
(1)
Grupa wiekowa 9-13 lat
(1)
Klasa 1.
(1)
Klasa 2.
(1)
Klasa 3.
(1)
Nauczanie początkowe
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(93)
Literatura angielska
(45)
Literatura włoska
(8)
Literatura amerykańska
(7)
Literatura australijska
(3)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Zwierzęta
(22)
Przyjaźń
(16)
Rodzina
(13)
Przedszkolaki
(11)
Podróże
(10)
Ludzie a zwierzęta
(9)
Dziewczęta
(8)
Koty
(7)
Boże Narodzenie
(6)
Psy
(6)
Tajemnica
(6)
Uczucia
(6)
Zabawa
(6)
Śledztwo i dochodzenie
(6)
Chłopcy
(5)
Królik
(5)
Opieka nad zwierzętami
(5)
Postawy
(5)
Rodzeństwo
(5)
Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna)
(5)
Dinozaury
(4)
Pluszowy miś
(4)
Przyroda
(4)
Stworzenia fantastyczne
(4)
Wakacje
(4)
Czytanie
(3)
Dziadkowie i wnuki
(3)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(3)
Kłamstwo
(3)
Las
(3)
Marzenia
(3)
Potwory
(3)
Rysowanie
(3)
Szkoły
(3)
Urodziny
(3)
Wielkanoc
(3)
Wieś
(3)
Duchy
(2)
Dzieci
(2)
Elfy
(2)
Emocje
(2)
Gniew
(2)
Historia
(2)
Inność
(2)
Jazda konna
(2)
Konsole do gier
(2)
Królik Franek (postać fikcyjna)
(2)
Magia
(2)
Minecraft
(2)
Morza
(2)
Nastolatki
(2)
Ochrona środowiska
(2)
Osoby zaginione
(2)
Pojazdy
(2)
Programowanie (informatyka)
(2)
Roboty ręczne
(2)
Samodzielność
(2)
Spisek
(2)
Sprzątanie
(2)
Strach
(2)
Szkoły magii
(2)
Uczniowie
(2)
Uprowadzenie
(2)
Wycieczki
(2)
Zmysły
(2)
Święty Mikołaj
(2)
Życie codzienne
(2)
Abeke (postać fikcyjna)
(1)
Anioły
(1)
Arytmetyka
(1)
Atticus Higginbottom (postać fikcyjna)
(1)
Bajeczki
(1)
Barwy
(1)
Bałagan
(1)
Bezpieczeństwo
(1)
Centra handlowe
(1)
Cień
(1)
Conor (postać fikcyjna)
(1)
Czarne dziury
(1)
Czas
(1)
Czytanie sylabowe
(1)
Deszcz
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Diament
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dorastanie
(1)
Dotyk
(1)
Dziecko
(1)
Emi (postać fikcyjna)
(1)
Gospodarstwo domowe
(1)
Gotowanie
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Gry i zabawy
(1)
Gry komputerowe
(1)
Hałas
(1)
Higiena snu
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Joga
(1)
Język polski
(1)
Kał
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
901-1000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(5)
Erdas (kraina fikcyjna)
(4)
Europa
(3)
Niemcy
(2)
Austria
(1)
Francja
(1)
Hiszpania
(1)
Holandia
(1)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; okolice)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Włochy
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(70)
Wiersze
(29)
Powieść
(27)
Książka zabawka
(26)
Publikacja bogato ilustrowana
(26)
Książki dla małych dzieci
(19)
Książka obrazkowa
(12)
Publikacje dla dzieci
(11)
Fantasy
(10)
Książka dla małych dzieci
(10)
Książka obrazkowa (picturebook)
(9)
Literatura dziecięca polska
(9)
Powieść obyczajowa
(7)
Opowiadanie dziecięce polskie
(6)
Powieść przygodowa
(6)
Opracowanie
(5)
Poezja dziecięca polska
(5)
Poradnik
(5)
Książki dla najmłodszych
(4)
Wydawnictwa dla dzieci
(4)
Broszura
(3)
Fantastyka
(3)
Książki zabawki
(3)
Literatura dziecięca angielska
(3)
Literatura dziecięca włoska
(3)
Literatura polska
(3)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(3)
Powieść dziecięca angielska
(3)
Ćwiczenia i zadania
(3)
Książki interaktywne
(2)
Literatura angielska
(2)
Literatura dla dzieci
(2)
Opowiadanie dla dzieci
(2)
Opowiedania i nowele
(2)
Powieść dziecięca
(2)
Rymowanki
(2)
Antologia
(1)
Bajka dla dzieci
(1)
Elementarz
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Książka do kolorowania
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Książki eduakcyjne
(1)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(1)
Poezja dziecięca
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Publikacje gogato ilustrowane
(1)
Wyliczanki polskie
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(9)
Hobby i czas wolny
(5)
Biologia
(3)
Geografia i nauki o Ziemi
(2)
Historia
(2)
Fizyka i astronomia
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
226 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Filia Góra
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Młodzi Przyrodnicy)
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację. Tytuł oryginału serii: Big Outdoors for Little Explorers. Na okładce: Ruchome elementy na każdej stronie!.
Poznawaj wiejską przyrodę ze swoją pierwszą książką dla małych odkrywców. Użyj suwaków, by poruszać zwierzętami - i zobacz, gdzie mieszkają, co lubią i jak dokazują [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Odkrywców Niedźwiedź Polarny / Alex Bell ; 1)
Stanowi część 1. cyklu.
Tytuł oryginału: The Polar Bear Explorers Club.
Stella od zawsze marzyła, by wyruszyć w podróż z jej tatą Feliksem, członkiem Klubu Odkrywców "Niedźwiedź polarny". Według regulaminu dziewczyny nie mogą dołączyć do klubu i stać się odkrywczyniami, ale Stella ma zamiar pokazać, że te zasady trzeba zmienić! Gdy udaje jej się wyruszyć na ekspedycję w poszukiwaniu najzimniejszego punktu Lodowych Wysp, nawet nie podejrzewa, że zmierza ku swojemu przeznaczeniu. Czy wreszcie pozna prawdę o swojej rodzinie? Przeżyj zimową przygodę pełną gigantycznych yeti, tajemniczych elfów, zaklinaczy zwierząt i magików!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55/59/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ania uwielbia odwiedzać dziadka w jego domku nad brzegiem morza. Dom jest wypełniony po brzegi przedmiotami z przeszłości dziadka, który nie ma zamiaru się ich pozbyć. Z każdą z tych rzeczy wiąże się bowiem jakaś fascynująca historia… "Morze opowieści" to piękna książka o tym, jak ogromne znaczenie w naszym życiu ma dzielenie się swoją historią.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)
(Wychowanie przez Czytanie)
Tyt. oryg. cyklu: "Topo Tip".
Tupcia Chrupcia nie trzeba nikomu przedstawiać. Tym razem sympatyczny bohater próbuje przekonać się, że podróże wcale nie są takie złe!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Filia Góra
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ;)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Góra
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Filia Góra
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Banda Spaghetti / Carolina Capria, Mariella Martucci ; 2)
Oryg.: Fatto della forchetta d'oro
Powieści dla dzieci o paczce przyjaciół z Neapolu, którzy rozwiązują zagadki kryminalne. Ponieważ akcja toczy się wokół restauracji dziadka jednego z bohaterów, dodatkową atrakcją są przepisy kucharskie zamieszczone na końcu książki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Filia Góra
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)
(Wychowanie przez Czytanie)
Kolejne przygody ulubionego bohatera wszystkich dzieci. Tym razem mała myszka musi poradzić sobie z powrotem mamy do pracy oraz oduczyć się kłamać! Od wydawcy: Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką i bardzo lubi, gdy mama jest z nim w domu. Nie chce się z nią rozstawać za żadne skarby Czy Tupcio zrozumie, że dzieci chodzą do przedszkola, a mamy do pracy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)
Dziś jest bardzo ważny dzień dla Tupcia Chrupcia. To pierwszy dzień w przedszkolu. Niestety, myszka wcale nie ma ochoty tam iść, woli zostać w domu i bawić się z mamą. [źródło opisu: http://lubimyczytac.pl/ksiazka/94630/tupcio-chrupcio-przedszkolak-na-medal].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Upadek Bestii. Spirit Animals ; 8)
Tytuł oryginału: "The dragon's eye" 2018.
Stanowi cz. 8 cyklu "Spirit Animals. Upadek Bestii".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ilustracje także na wyklejkach.
Babcia ma niespodziankę dla Momusia – odwiedziny jego malutkiej kuzynki Bibi. Maluch szybko zaczyna jednak być zazdrosny o młodszą sówkę. Czy od teraz tylko Bibi może liczyć na łaskotki i przytulaski? I dlaczego Babcia nie chce pobawić się z wnuczkiem w chowanego? Do tej pory to Momuś był ukochaną sóweczką Babci. Czy w jej sercu znajdzie się miejsce dla dwójki ulubieńców? Pełna ciepła opowieść, która pomoże maluchom poradzić sobie z zazdrością, gdy w ich życiu pojawi się młodsze rodzeństwo lub kuzyni!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kocia kawiarenka)
Isla Palmer jest kompletnie zwariowana na punkcie kotów - zwariowana TOTALNIE, ale jej mama, która jest weterynarzem, nie zgadza się na to, by miały w domu swojego zwierzaka. Jest to ostatnie, co chciałaby zobaczyć w domu po powrocie z pracy… Co wymyśli Isla, aby spełnić swoje marzenie i czy zdoła przekonać mamę? Kto jej w tym pomoże?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Krok po Kroku)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
Rodzina - to jest to!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Krok po Kroku)
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
"Krok po kroku" to seria dla najmłodszych czytelników. Proste rymowane teksty oraz kolorowe, przyciągające wzrok ilustracje pomagają maluszkowi zrozumieć to, co go spotyka w codziennym życiu, ułatwiają mu zdobywanie nowych umiejętności i pozwalają lepiej poznać otaczający go świat. To doskonałe połączenie nauki z zabawą oraz idealna lektura do wspólnego czytania. Jeden, dwa, trzy! Liczenie jest fajne! Dzięki prostym i zabawnym rymowankom, dziecko nauczy się podstaw liczenia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Milly uwielbia czytać i regularnie uczestniczy w spotkaniach w pobliskiej księgarni. Jej właścicielka, pani Minty, wie o książkach wszystko. Jednak pewnego dnia księgarnia zostaje zamknięta. Nikt nie wie, co się stało z panią Minty i jaki los czeka wspaniałe miejsce, które stworzyła. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Filia Góra
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przesuń Paluszkiem.)
Wystarczy jeden gest, aby odmienić świat. W tych książeczkach dziecko może odmienić każdą z ilustracji dosłownie jednym paluszkiem. Wszystkie obrazki kryją wewnątrz przesuwaną kartę, dzięki której zmienia się charakter przedstawionej sytuacji. Doskonałe książki do wspólnego czytania i opowiadania własnych historii.
Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
Priorytet 1 - Zakup nowości wydawniczych dla bibliotek publicznych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Jaraczewo Wyp. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Filia Góra
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej